Persian/Farsi Phrases: Transportation

Persian/Farsi Phrases: Transportation - directions & taxi

English Phrases	Farsi/Persian Phrases
How much is a ticket to ...?	Gheimate belit be ... chande?
One ticket to ..., please.	Lotfan ye belit be ...
Where does this train/bus go?	In ghataar/otoboos be kojaa mire?
Where is the train/bus to ...?	Ghataare/otoboose ... kojast?
Does this train/bus stop in ...?	Aya in ghataar/otoboos dar ... tavaghof daare?
When does the train/bus for ... leave?	Ghataare/otoboose ... harakat mikone?
When will this train/bus arrive in ...?	Kei in ghataar/otoboos be ... mirese?
How do I get to ...?	Chetor mitoonam be ... beram?
the train station	Raah aahan
the bus station	Istgaah otoboos
the airport	Foroodgaah
Downtown	Markaze shahr
the ... hotel?	Hotele ...
the Canadian consulate?	Sefaarate Canada
Where are there a lot of ...?	Kojaa mishe ... peidaa kard?
... hotels?	... hotel?
... restaurants?	... restooraan?
... sites to see?	... jaaye didani?
Can you show me on the map?	Mitooni roo naghshe neshoonesh bedi?
street	khiyaboon
Turn left	Bepich be chap
Turn right	Bepich be raast
Left	Chap
Right	Raast
straight ahead	mostaghim
towards the ...	be samte ...
past the ...	bad az ...
before the ...	ghabl az ...
towards the ...	be samte ...
Watch for the ...	Donbaale ... begard.
intersection	taghaato
north	shomaal
south	jonoob
east	shargh
west	gharb
uphill	sar baalaayi
downhill	saraa ziri
Taxi!	Taaxi!
Take me to ... please.	Mano be ... bebarin.
How much does it cost to get to ...?	Taa ... chand mishe?

Vowels
a, like 'a' in "apple" or "hat"
aa, like 'a' in "father"
e, like 'e' in "bed"
i, like 'ee' in "sheet"
oo, like 'oo' in "moon"
y, like 'y' in "New York"
ei, like 'a' in "hate"